here goes перевод
- here: 1) это место; настоящее место Ex: from here отсюда Ex: from here the story gets more interesting с этого места повествование становится более интересным Ex: till here до сих пор Ex: near here недале
- goes: идет
- here goes nothing: expr AmE infml Here goes nothing — Опять у меня ничего не выйдет
- here etc one goes again: expr infml Oh, shit! Here we go again! — Ну, блин! Опять двадцать пять! There you go again! — Ты опять за свое! There he goes again, damn it! — Он, паразит, опять принялся за старое I just told you
- for here: "Здесь." Уточнение, часто делаемое клиентом при заказе в кафе быстрого питания [fast-food restaurant chain], означающее, что посетитель собирается есть в зале кафе, а не брать еду с собой
- here and there: здесь и там, кое-где кое-где
- here are: t вот
- here is: вот
- here!: Here TV
- this here: adj infml This here stuff tastes out of sight — Это бесподобная штука I was doing that here job in this here place when she was no more than a twinkle in her father's eye — Я выполняла эту саму
- ... and the beat goes on!: …and the Beat Goes On!
- anything goes: expr infml The attempted kidnapping broke through a psychological and emotional barrier. Anything goes after that — Предпринятая попытка похищения детей, кажется, разрушила все психологические и нра
- as far as it goes: что касается
- as someone goes: expr infml He's quite a nice fellow as men go — Он, в общем, неплохой парень по сравнению с другими He's not bad as husbands go — Он не такой уж плохой муж
- as something goes: expr infml As things go today, that's not very expensive — По нынешним ценам это не очень дорого The nearby reconstructed Roman village was not much as tourist attractions go — Как туристическа
Мобильная